Schlagwort-Archive: Patti Smith

Erzählerinnenstimmen

Publiziert am 8. September 2021 von mischabach

Wie klingt Literatur beim Lesen, welche Stimme hat eine Autorin, wie hört sich die der Übersetzung an? Darüber habe ich bei Patti Smith‚ M Train und dessen Übersetzung ins Deutsche von Brigitte Jakobeit nachgedacht. Was dabei herauskam, kann man nun … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Schreibkram | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

Von Anfang an

Publiziert am 27. Juli 2021 von mischabach

Ich gebe zu, ich bin ein bisschen verstimmt. Gestern Abend beendete ich „Just Kids“ von Patti Smith, und nun fühle ich mich wie am Tag danach – nach dem Fest, nach einer Entdeckungsreise, nach einer besonderen Begegnung: nämlich ein Stück … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Schreibkram | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Drei Autorinnen, drei Bücher

Publiziert am 9. Dezember 2020 von mischabach

Heute gibt es Lesetipps von mir und die in Form eines Links zum Blog der BücherFrauen. Denn in diesem Monat hatte ich die Ehre, dort drei Autorinnen und drei Bücher (weiterer Autorinnen) vorzustellen. 

Veröffentlicht unter Schreibkram | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Patti Smith: M Train

Publiziert am 27. Juli 2019 von mischabach

Schwer zu sagen, was mich gerade mit mehr Melancholie erfüllt: dass unser Urlaub in den Niederlanden nun zu Ende ist oder dass ich gestern Abend am Oude Rijn Patti Smith‘ „M Train“ auslas.

Veröffentlicht unter Schreibkram | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Things to do …

Publiziert am 25. Juli 2019 von mischabach

… in Holland when it’s hot:

Veröffentlicht unter Unterwegs | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Wortmusik

Publiziert am 16. August 2016 von mischabach

Sie war schon immer da, so kommt es mir vor. Eine Welt ohne ihre Stimme, ohne ihre Musik, auch ohne ihre androgyne Schönheit und ihre ganz eigene poetische Sprache kenne ich praktisch nicht. Und nachdem ich es in diesem Leben … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Theater | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , | Schreib einen Kommentar

Zukunftslesestoff

Publiziert am 24. März 2016 von mischabach

Ich weiß ja nicht, wie Sie zu Ihrem Lesestoff kommen. Mir begegnet der meine oft eher zufällig bzw. durch andere. Freundinnen, Kollegen, Nachbarinnen, Verwandte – es scheint, früher oder später hat jeder mindestens ein Buch in Händen, das ich „unbedingt … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Verschiedenes | Verschlagwortet mit , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Kommentare