Schlagwort-Archive: Istanbul
Ausgelesen: Der Schlüssel zum Haus
Drei Generationen, drei Kontinente erzählt in einem Debütroman, dessen Übersetzung aus dem Portugiesischen von Marianne Gareis gerade mal auf 189 Seiten kommt, das ist Tatiana Salem Levys Roman „Der Schlüssel zum Haus„. Die Originalausgabe erschien in Brasilien bereits 2007 bei … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Schreibkram
Verschlagwortet mit brasilianische Literatur, Brasilien, buchkritik, Debütroman, Der Schlüssel zum Haus, diaspora, Istanbul, Izmir, jüdische Familiengeschichte, Lissabon, Marianne Gareis, Portugiesisch, Rezension, Secession, Tatiana Selem Levy
Schreib einen Kommentar
Istanbul in Essen
Eine bekannte Geschichte mit umgedrehten Vorzeichen zu erzählen, das ist die Prämisse, die „Istanbul“ zugrunde liegt, denn hier zieht ein türkisches Wirtschaftswunder deutsche Arbeitskräfte per Anwerbeabkommen an den Bosporus, wo sie nun ihrerseits auf eine fremde Kultur und Religion und … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Theater
Verschlagwortet mit Akın Emanuel Şipal, Alican Yücesoy, Ceren Bozkurt, Emir Medić, Grillo-Theater, Istanbul, Jan-Sebastian Weichsel, Katharina Rösch, Koray Berat Sari, Lene Dax, Roland Ribeling, Schauspiel Essen, Selen Kara, Sezen Aksu, Silvia Weiskopf, Sümeyra Yilmaz, Thomas Rupert, Torsten Kindermann
Schreib einen Kommentar